De Smyrne à New-York en passant par Le Pirée et Athènes : l'odyssée des exilés de la “Grande Catastrophe” de 1922, à travers les chansons des marginaux de l'époque : les rébètes.

“Monos”se déroule sur la scène désertée d'un caboulot du Pirée, très tard dans une nuit d'hiver. Un homme entre, il s'empare d'une guitare oubliée. La guitare n'est pas l'instrument du rébétiko, et l'homme n'est pas d'ici — peut-être même qu'il n'est pas ici. Il ne chante plus pour un public, pour gagner sa vie ; il chante pour traverser la nuit, pour que le jour se lève. Pour ne pas oublier.